poloha

Slowaaks

Zelfstandig naamwoord

poloha v

  1. locatie, positie; de plek waar zich iets bevindt
Afgeleide begrippen
  • polohový
Verwante begrippen
  • polohove (bw.)
  • polohovo (bw.)

Meer informatie

Tsjechisch

Uitspraak
  • IPA: /pɔlɔɦa/
Woordafbreking
  • po·lo·ha

Zelfstandig naamwoord

poloha v

  1. ligging, positie; de plaats en oriëntatie van afzonderlijke delen van een geheel
    «Spatřili ho ležícího pod stromy ve skrčené poloze.»
    Ze zagen hem in een gehurkt positie onder de bomen liggen.
  2. locatie, positie; de plek waar zich iets bevindt
    «Očekáváme četné přeháňky, které ve vyšších polohách budou přecházet ve sněhové.»
    We verwachten talloze buien, die op hogere locaties in sneeuw zullen overgaan.
  3. (muziek) bereik, toonomvang; het spectrum van tonen dat een stem of instrument kan voortbrengen
    «Ten klavír hraje ve vyšších polohách špatně, asi je rozladěný.»
    Die klavier speelt in het hogere bereik slecht, hij is waarschijnlijk ontstemd.
Verbuiging
Synoniemen
  1. postavení o, pozice v
  2. umístění o, pozice v, místo o
  3. –
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties
  • hlasová poloha v – stembereik
  • misionářská poloha v
  • sexuální poloha v
  • svislá poloha v – loodrechte positie
  • šikmá poloha v – scheve positie
  • vodorovná poloha v – waterpasligging
  • výhodná poloha v – voordelige ligging
  • zeměpisná poloha v – geografische positie
Verwante begrippen
  • položení o
  • polohovací
  • rozloha v

Meer informatie

Verwijzingen

    Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.