roodvis

Nederlands

Uitspraak

Geluid: roodvis (hulp, bestand)
IPA: / ˈrotfɪs / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

rood·vis

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van rood bn en vis zn

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	roodvis	roodvissen
verkleinwoord	roodvisje	roodvisjes

Zelfstandig naamwoord

de roodvis m

(straalvinnigen) bepaald soort vis die leeft in de Atlantische Oceaan, Lutjanus campechanus , een snapper uit de familie Lutjanidae , onderorde van de baarsvissen
▸ Harry maakte de speer weer in orde en ving een grote roodvis.^[1]

Vertalingen

1. bepaald soort vis die leeft in de Atlantische Oceaan, Lutjanus campechanus

Duits: Nördlicher Schnapper ^(de) m
Engels: Red Snapper ^(en)
Frans: sarde rouge ^(fr)

Papiaments: pargo, pargo del golfo
Portugees: luciano-do-golfo ^(pt), vermelho ^(pt)
Spaans: acara aya ^(es), pargo ^(es)

Gangbaarheid

Het woord 'roodvis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

↑ Weblink bron
Richard Powell
Barracuda in: De Telegraaf , jrg. 57 nr. 20802 (15 juli 1954), Dagblad de Telegraaf, Amsterdam, p. 2 kol. 4

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.