současnost
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /sɔʊ̯tʃasnɔst/
- Geluid: současnost (hulp, bestand)
Woordafbreking
- sou·ča·s·nost
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord současný met het achtervoegsel -ost
Zelfstandig naamwoord
současnost v
- het heden; de periode dicht bij het huidige moment
- «V současnosti v našem okolí nežijí žádné druhy chráněných živočichů.»
- In het heden leven in onze omgeving geen beschermde diersoorten.
- «V současnosti v našem okolí nežijí žádné druhy chráněných živočichů.»
- gelijktijdigheid; de overeenstemming van de tijdstippen van twee of meer gebeurtenissen
- «Podle teorie relativity je pojem současnosti událostí relativní.»
- Volgens de relativiteitstheorie is het begrip gelijktijdigheid van gebeurtenissen relatief.
- «Podle teorie relativity je pojem současnosti událostí relativní.»
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| nominatief | současnost | současnosti |
| genitief | současnosti | současností |
| datief | současnosti | současnostem |
| accusatief | současnost | současnosti |
| vocatief | současnosti | současnosti |
| locatief | současnosti | současnostech |
| instrumentalis | současností | současnostmi |
Synoniemen
- přítomnost v, dnešek monbezield
- koincidence v, souběžnost v
Typische woordcombinaties
- v současnosti – in het heden
Verwante begrippen
- čas monbezield
- současně (bw.)
- současník m
Verwijzingen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.