bezpečný
Slowaaks
Uitspraak
- IPA: /bɛspɛtʃniː/
Woordafbreking
- bez·peč·ný
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bezpečie met het achtervoegsel -ný.
Bijvoeglijk naamwoord
bezpečný
Afgeleide begrippen
- bezpečne
- bezpečnosť
Verwante begrippen
- bezpečnostný
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /bɛspɛtʃniː/
Woordafbreking
- bez·peč·ný
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bezpečí met het achtervoegsel -ný.
Bijvoeglijk naamwoord
bezpečný
- veilig, gevaarloos; zonder gevaar of angst zijnde.
- veilig, ongevaarlijk; bescherming, zekerheid of garantie biedend.
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |||
| bezield | onbezield | bezield | onbezield | |||||
| nominatief | bezpečný | bezpečná | bezpečné | bezpeční | bezpečné | bezpečná | ||
| genitief | bezpečného | bezpečné | bezpečného | bezpečných | ||||
| datief | bezpečnému | bezpečné | bezpečnému | bezpečným | ||||
| accusatief | bezpečného | bezpečný | bezpečnou | bezpečné | bezpečné | bezpečná | ||
| vocatief | bezpečný | bezpečná | bezpečné | bezpeční | bezpečné | bezpečná | ||
| locatief | bezpečném | bezpečné | bezpečném | bezpečných | ||||
| instrumentalis | bezpečným | bezpečnou | bezpečným | bezpečnými | ||||
Vervoeging
| stellend | bezpečný |
|---|---|
| vergrotend | bezpečnější |
| overtreffend | nejbezpečnější |
Synoniemen
- jistý, klidný
- jistý, pevný, spolehlivý, zajištěný
Antoniemen
- nebezpečný
Afgeleide begrippen
- bezpečně (bw.)
- bezpečnost v
Typische woordcombinaties
- bezpečný sex m
Verwante begrippen
- bezpečnostně (bw.)
- bezpečnostní
Verwijzingen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.