byge
| Niet te verwarren met: bygge |
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈbyːgə /
Woordafbreking
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Nederlandse woord bui zn (van het oudere Nederlandse woord 'buie') en van de Nederduitse woorden bö zn en böje zn , vgl. ook de Noorse woorden bye zn , bøye zn
| Naar frequentie | 73608 |
|---|
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | byge | m: bygen v: byga |
byger | bygene |
| genitief | byges | m: bygens v: bygas |
bygers | bygenes |
Zelfstandig naamwoord
byge, m / v
- (meteorologie) bui, onweer (voorbijgaande, lokale storm met neerslag en / of wind)
- «Det kraftige regnværet natt til lørdag, kombinert med en kraftig byge pa kvelden, fikk nok noen til å bli hjemme.»
- Die zware regen in de nacht op zaterdag, gecombineerd met een stevig onweer in de avond, zal waarschijnlijk een aantal mensen laten blijven thuis.
- «Det kraftige regnværet natt til lørdag, kombinert med en kraftig byge pa kvelden, fikk nok noen til å bli hjemme.»
Schrijfwijzen
- bøye zn
Synoniemen
Hyperoniemen
- naturfenomen zn
- vær zn
- værefenomen zn
Hyponiemen
|
Verwante begrippen
|
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.