dolní
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /dɔlɲiː/
- Geluid: dolní (hulp, bestand)
Woordafbreking
- dol·ní
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het zelfstandig naamwoord důl met het achtervoegsel -ní
Bijvoeglijk naamwoord
dolní
- laag, lager; zich laag bevindend
- «Většina domů v dolní části vesnice byla zaplavena vodou.»
- Het meerendeel van de huizen in het lagere deel van het dorp was overstroomd met water.
- «Většina domů v dolní části vesnice byla zaplavena vodou.»
- laag, onder; weinig bezittingen en weinig invloed hebbend
- «Zdravotní stav dolních vrstev obyvatel ovlivňuje nedostatečná lékařská péče.»
- Onvoldoende gezondheidszorg beïnvloedt de gezondheidstoestand van de onderste laag van de bevolking.
- «Zdravotní stav dolních vrstev obyvatel ovlivňuje nedostatečná lékařská péče.»
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |||
| bezield | onbezield | bezield | onbezield | |||||
| nominatief | dolní | dolní | ||||||
| genitief | dolního | dolní | dolního | dolních | ||||
| datief | dolnímu | dolní | dolnímu | dolním | ||||
| accusatief | dolního | dolní | dolní | |||||
| vocatief | dolní | dolní | ||||||
| locatief | dolním | dolní | dolním | dolních | ||||
| instrumentalis | dolním | dolní | dolním | dolními | ||||
Vervoeging
| stellend | dolní |
|---|---|
| vergrotend | dolejší / dolnějsí |
| overtreffend | nejdolejší / nejdolnějí |
Synoniemen
- spodní
- chudý
Antoniemen
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen
- dole (bw.)
- údolí o
Typische woordcombinaties
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.