katapult

Nederlands

Uitspraak

Geluid: katapult (hulp, bestand)

Woordafbreking

ka·ta·pult

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘werptuig voor jongens’ voor het eerst aangetroffen in 1898 ^[1]
Van het Latijnse catapulta, wat op zijn beurt afkomstig is van het Griekse καταπέλτης (katapeltēs), wat op diens beurt weer komt van kata = neerwaarts + πάλλω (pallō) = gooien/smijten

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	katapult	katapulten
verkleinwoord	katapultje	katapultjes

Zelfstandig naamwoord

de katapult m

apparaat om stenen en andere objecten mee weg te schieten
- In de middeleeuwen werd een katapult gebruikt bij belegeringen.
Y-vormig speeltuig met een elastiek tussen beide opstaande uiteinden om steentjes e.d. mee weg te schieten
inrichting om vliegtuigen mee te lanceren

Synoniemen

[1] blijde

Vertalingen

1. belegeringswapen

Afrikaans: katapult ^(af)
Duits: Katapult ^(de) mo
Engels: catapult ^(en)
Frans: catapulte ^(fr) v, baliste ^(fr) v
Italiaans: catapulta ^(it) v

Portugees: catapulta ^(pt) v
Russisch: катапульта ^(ru) v
Spaans: catapulta ^(es) v
Zweeds: katapult ^(sv) g

2. speeltuig

Afrikaans: kettie ^(af) rekker ^(af)
Duits: Katapult ^(de) mo, Schleuder ^(de) v, Zwille ^(de) v
Engels: catapult ^(en), slingshot ^(en)
Frans: lance-pierre ^(fr) m, fronde ^(fr) v
Italiaans: fionda ^(it) v

Portugees: fisga ^(pt) v, baladeira ^(pt) v, estilingue ^(pt) m
Russisch: рогатка ^(ru) v
Spaans: tirador ^(es) m, tirachinas ^(es) m, tiragomas ^(es) m
Zweeds: slangbåge ^(sv) g, slangbella ^(sv) g

3. lanceerinrichting voor vliegtuigen

Afrikaans: katapult ^(af)
Duits: Katapult ^(de) mo
Engels: catapult ^(en)
Frans: catapulte ^(fr) v
Italiaans: catapulta ^(it) v

Portugees: catapulta ^(pt) v
Russisch: катапульта ^(ru) v
Spaans: catapulta ^(es) v, plataforma de lanzamiento ^(es) v
Zweeds: katapult ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord katapult staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "katapult" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.^[2]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.