lak
Niet te verwarren met: Lak |
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: lak (hulp, bestand)
- IPA: / lɑk / (1 lettergreep)
Woordafbreking
- lak
Woordherkomst en -opbouw
- [1] via Frans laque, Italiaans lacca of Portugees laca van Arabisch طلا (lakk) en Perzisch لاک (lāk) die weer teruggaan op Hindi लाख (lākh) en Sanskriet लाक्षा (lākṣā) "rode kleurstof"; in de betekenis van ‘een harsachtig product, verf’ aangetroffen vanaf 1573 [1] [2] [3]
- [2] van Middelnederlands lac zn , op te vatten als Naamwoord van handeling laken ww zonder de uitgang -en [4]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | lak | lakken |
verkleinwoord | lakje | lakjes |
Zelfstandig naamwoord
lak m (soms o)
- stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel op oppervlakken als hout, metaal en verf is aangebracht
- (verouderd) iets wat verkeerd of onwaar is
Synoniemen
Uitdrukkingen en gezegden
- [2] ergens lak aan hebbenzich er niets van aantrekken, schijt hebben aan
- • Ik heb lak aan hun kritiek! Het kan me niet schelen wat zij nu weer aan te merken hebben.
- ∗ Hij had duidelijk lak aan conventies en had al jaren geen vaste baan.[5]
Hyponiemen
1. stof die een dunne beschermlaag vormt nadat ze opgelost in een vluchtig oplosmiddel...
Afgeleide begrippen
Vertalingen
Werkwoord
vervoeging van |
---|
lakken |
lak
Gangbaarheid
- Het woord lak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lak" herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
99 % | van de Vlamingen.[6] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ lak op website: Etymologiebank.nl
- ↑ "lak" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ lak (gebrek, laster) op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Nynorsk
Woordafbreking
- lak
Werkwoord
lak
- verleden tijd van leke
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.