rameno
Slowaaks
Uitspraak
- IPA: /ramɛnɔ/
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Proto-Slavische *ormę
Zelfstandig naamwoord
rameno o
Synoniemen
- ramä
Afgeleide begrippen
- ramenný
- ramenový
- ramienko o
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /ramɛnɔ/
Woordafbreking
- ra·me·no
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Proto-Slavische *ormę
Zelfstandig naamwoord
rameno o
- (anatomie) schouder; gewricht dat een arm met de romp verbindt
- «Na ulici upadl a zranil si rameno.»
- Hij is op straat gevallen en bezeerde zijn schouder.
- «Na ulici upadl a zranil si rameno.»
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | rameno | ramena |
genitief | ramena / ramene | ramen / ramenou |
datief | rameni / ramenu | ramenům |
accusatief | rameno | ramena |
vocatief | rameno | ramena |
locatief | rameně / rameni / ramenu | ramenech / ramenou |
instrumentalis | ramenem | rameny |
Synoniemen
- rámě o
Afgeleide begrippen
- ramenní
- ramenný
- raménko / ramínko o
- ramenonožec
Uitdrukkingen en gezegden
- vzít nohy na ramena
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Zelfstandig naamwoord
rameno o
- (geologie) arm, rivierarm; een aftakking van een beek of rivier
- «V zimě některá slepá ramena řeky zamrzají.»
- In de winter bevriezen sommige blinde rivierarmen.
- «V zimě některá slepá ramena řeky zamrzají.»
- arm, boom; een onderdeel van een machine
- «Při práci u jeřábu se nezdržujte pod jeho pohyblivým ramenem.»
- Gaat u niet onder de beweegbare boom staan bij het het werken met een kraan.
- «Při práci u jeřábu se nezdržujte pod jeho pohyblivým ramenem.»
- (wiskunde) been; aan één uiteinde door een hoek begrensd
- (wiskunde) zijde; een begrensende recht van een driehoek
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | rameno | ramena |
genitief | ramena / ramene | ramen |
datief | rameni / ramenu | ramenům |
accusatief | rameno | ramena |
vocatief | rameno | ramena |
locatief | rameně / rameni / ramenu | ramenech |
instrumentalis | ramenem | rameny |
Synoniemen
- –
- –
- –
- strana v
Typische woordcombinaties
- rameno jeřábu o – kraanboom
- rameno řeky o – rivierarm
Uitdrukkingen en gezegden
- dělat ramena
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.