streng
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: streng (hulp, bestand)
Woordafbreking
- streng
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘koord, bundel draden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1177 [1] [2]
- erfwoord: Middelnederlands strenc, ontwikkeld uit Oergermaans *strangi- ‘koord, bundel draden e.d.’, bij Indo-Europees *strengʰ- ~ *strongʰ- ‘ineendraaien’, waartoe ook Latijn stringere ‘strak aantrekken, vastsnoeren’, Middeliers sreng(a)im ‘ik trek’ en Lets stringt ‘stijf worden’ zijn te herleiden.[2] Evenals Fries/Engels string en Zweeds sträng. (Zie ook stringent en strikt.)
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | streng | strengen |
verkleinwoord | strengetje | strengetjes |
Zelfstandig naamwoord
de streng v / m
- een van de dunne touwen waaruit een koord bestaat
- bundel van gedraaide of gewonden draden
- draad met geregen steentjes, kralen e.d.
- stevige (dubbel genaaide) leren riem waarmee een trekdier aan het gareelblok van een wagen is verbonden om deze te kunnen voortbewegen
- (medisch) orgaan of deel van een orgaan dat op een bundel draden lijkt
Hyponiemen
- achterstreng, boogstreng, dubbelstrengs, haarstreng, hartstreng, kabelstreng, navelstreng, ruggenstreng, zaadstreng, zenuwstreng
Afgeleide begrippen
- strengpers, strengenkabel
Vertalingen
Woordherkomst en -opbouw
stellend | vergrotend | overtreffend | |
---|---|---|---|
onverbogen | streng | strenger | strengst |
verbogen | strenge | strengere | strengste |
partitief | strengs | strengers | - |
Bijvoeglijk naamwoord
streng
- zonder ruimte voor tegenspraak
- Zijn strenge houding zorgde eindelijk voor een gedragsverandering bij de kwajongen.
- ▸ Er werd opvallend veel geblowd op de PCT. Vooral de Amerikanen waren er gek op, wellicht als protest tegen de strenge war on drugs.[4]
Bijwoord
streng
- zonder ruimte voor tegenspraak
- ▸ Ook sprak ik mezelf af en toe streng toe en schold mezelf uit als ik weer eens een inschattingsfout had gemaakt.[4]
Synoniemen
Afgeleide begrippen
Vertalingen
1. zonder ruimte voor tegenspraak
|
Werkwoord
vervoeging van |
---|
strengen |
streng
Gangbaarheid
- Het woord streng staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "streng" herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
100 % | van de Vlamingen.[5] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ "streng" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- 1 2 streng op website: Etymologiebank.nl
- ↑ streng op website: Etymologiebank.nl
- 1 2 Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Duits
Uitspraak
- Geluid: streng (hulp, bestand)
stellend | vergrotend | overtreffend |
---|---|---|
streng | strenger | am strengsten |
alle verbuigingsvormen |
Bijvoeglijk naamwoord
streng
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.