weed

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  weed    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • weed
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘marihuana’ voor het eerst aangetroffen in 1962 [1] [2]
enkelvoud meervoud
naamwoord weed -
verkleinwoord weedje weedjes

Zelfstandig naamwoord

de weed m

  1. (plantkunde) Isatis tinctoria  plant van het geslacht Isatis , uit de familie der kruisbloemigen die werd gebruikt voor het blauw verven van stoffen [3]
  2. marihuana, wiet
Synoniemen
Afgeleide begrippen

Gangbaarheid

  • Het woord weed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
54 %van de Nederlanders;
67 %van de Vlamingen.[4]

Meer informatie

Verwijzingen

Engels

Uitspraak
  • Geluid:  weed (VS)    (hulp, bestand)
  • IPA: /wi:d/
enkelvoud meervoud
weed weeds

Zelfstandig naamwoord

weed

  1. onkruid, wied
    «He grew wild, a thriving weed, a tall, quick boy, loud and proud and full of temper.[1]»
    Hij schoot op als een wildeling, tierig als onkruid, een grote, kwieke jongen, fel en fier en vol branie.[2]
  2. marihuana, wiet
  3. tabak

Verwijzingen

  1. ↑ Ursula K. Le Guin, A Wizard of Earthsea, 1968 (2004 uitg., ISBN 0-553-38304-3)
  2. ↑ Frits Oomes (vert.), Machten van Aardzee, 1974 (2000 uitg., ISBN 90-274-6837-0)

Frans

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

weed v

  1. (spreektaal) wiet
    «Si je fume de la weed c’est pour être plus près de Dieu.»
    Ik rook wiet om dichter bij God te zijn. [1]

Verwijzingen

Limburgs

Uitspraak
  • IPA: /weːd/ (Etsbergs)

Zelfstandig naamwoord

weed o

  1. onkruid, wied
  2. marihuana, wiet
Verbuiging
enkelvoud meervoud
geheel gemuteerd verkleind gemuteerd verkleind geheel gemuteerd verkleind gemuteerd verkleind
nominatief weed-wèèske-wede-wèèskes-
genitief weeds-wèèskes-wede-wèèskes-
locatief wedes-wedeske-wedese-wedeskes-
datief wede-wèèske-wede-wèèskes-
accusatief weed-wèèske-wede-wèèskes-
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.