wereld
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: wereld (hulp, bestand)
- IPA: / ˈwerəlt / (2 lettergrepen)
- (Noord-Nederland): /ˈʋɪː.rɔɫt/
- (Vlaanderen, Brabant): /ˈβ̞eː.rəɫt/
- (Limburg): /ˈweː.ʁəlt/
Woordafbreking
- we·reld
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘de aarde, kosmos’ voor het eerst aangetroffen in 901 [1]
- afkomstig van:
- Middelnederlands: werelt
- Oudnederlands: werilt
- Germaans: *weraldiz (*weraz (man) + *aldiz (leeftijd))
- Verwant in Germaans:
- West: Engels: world (Angelsaksisch: woruld), Duits: Welt, (Oudhoogduits: weralt), Fries: wrâld (Oudfries: wrald)
- Noord: Zweeds: värld, ( Oudnoords: verǫld), IJslands: veröld, Faeröers: verøld
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | wereld | werelden |
| verkleinwoord | wereldje | wereldjes |
Zelfstandig naamwoord
de wereld v / m
- de aarde
- ▸ Tijdens het lopen dwaalden mijn gedachten vaak af naar mijn drie kinderen die nietsvermoedend aan de andere kant van de wereld op school zaten.[2]
- de samenleving
- een deel van de samenleving dat relatief afgesloten is van andere delen van de samenleving
- ▸ Wat leefden we op dit moment in compleet andere werelden, wat was ik ver weg en wat zou ik ze nu graag even vast willen houden.[2]
Hyponiemen
|
Afgeleide begrippen
|
Uitdrukkingen en gezegden
- De wereld in een doosje hebben
tevreden en gelukkig zijn met wat je hebt
- De brutalen hebben de halve wereld.
wie brutaal is krijgt doorgaans meer dan dat diegene recht op heeft
Vertalingen
1. de aarde
Gangbaarheid
- Het woord wereld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "wereld" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen.[3] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ "wereld" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- 1 2 Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.