Maldiven

Nederlands

	demoniem
inwoner	Maldiviër
vrouwelijke inwoner	Maldivische
bijvoeglijk	Maldivisch

Uitspraak

Geluid: Maldiven (hulp, bestand)
IPA: / mɑlˈdivə(n) / (3 lettergrepen)
- (Noord-Nederland): /mɑɫ.ˈdi.və(n)/
- (Vlaanderen, Brabant): /mɑɫ.ˈdi.və(n)/
- (Limburg): /mɑl.ˈdi.və(n)/

Woordafbreking

Mal·di·ven

Woordherkomst en -opbouw

alleen meervoud van Malé , het grootste eiland (naam met een onduidelijke herkomst), plus -diva, -dive, "eilanden", waarschijnlijk verwant met het Sanskriet द्वीप (dvīpa) "eiland", dus: "Malé Eilanden"

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	-	-	Maldiven
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

Maldiven mv

(toponiem: land) land in de Indische Oceaan
- Wij gaan vaak op vakantie naar de Maldiven.

Afgeleide begrippen

Maldivisch, Maldiviër

Synoniemen

Malediven (uitspraakvariant)

Verwante begrippen

Landen in Azië in het Nederlands
Afghanistan • Armenië • Azerbeidzjan • Bahrein • Bangladesh • Bhutan • Brunei • Cambodja • China • Cyprus • Egypte • Filipijnen • Georgië • India • Indonesië • Irak • Iran • Israël • Japan • Jemen • Jordanië • Kazachstan • Kirgizië • Koeweit • Laos • Libanon • Maldiven • Maleisië • Mongolië • Myanmar/Birma • Nepal • Noord-Korea • Oezbekistan • Oman • Pakistan • Qatar • Rusland • Saoedi-Arabië • Singapore • Sri Lanka • Syrië • Tadzjikistan • Thailand • Turkije • Turkmenistan • Verenigde Arabische Emiraten • Vietnam • Zuid-Korea

Vertalingen

1. land in de Indische Oceaan

Afrikaans: Maledive ^(af), Maledive-eilande ^(af)
Albanees: Maldives ^(sq)
Arabisch: مالديفز ^(ar)
Aragonees: Maldibas ^(an)
Armeens: Մալդիվներ ^(hy)
Asturisch: Maldives ^(ast)
Bengaals: মালদ্বীপ ^(bn)
Bosnisch: Maldivi ^(bs) m mv
Bretons: Maldivez ^(br)
Bulgaars: Малдиви ^(bg)
Catalaans: Maldives ^(ca)
Chinees: 马尔代夫 ^(zh)
Cornisch: Maldivys ^(kw)
Deens: Maldiverne ^(da)
Duits: Malediven ^(de)
Engels: Maldives ^(en)
Esperanto: Maldivoj ^(eo)
Estisch: Maldiivid ^(et)
Fins: Malediivit ^(fi)
Frans: Maldives ^(fr) v mv
Fries: Maldiven ^(fy)
Galicisch: Maldivas ^(gl)
Grieks: Μαλδίβες ^(el) v mv
Haïtiaans Creools: Maldiv
Hebreeuws: האיים המלדיביים ^(he)
Hindi: मालदीव ^(hi)
Hongaars: Maldív-szigetek ^(hu)
Ido: Maldivi ^(io)
IJslands: Maldíveyjar ^(is)
Indonesisch: Maladewa ^(id)
Interlingua: Maldivas ^(ia)
Italiaans: Maldive ^(it)
Japans: モルディブ ^(ja), モルジブ ^(ja)
Kasjmiri: मालदीव ^(ks)
Koreaans: 몰디브 ^(ko)
Kroatisch: Maldivi ^(hr) mmv

Latijn: Divi ^(la)
Lets: Maldīvija ^(lv)
Limburgs: Maledive ^(li)
Litouws: Maldyvai ^(lt)
Luxemburgs: Maldiven ^(lb)
Macedonisch: Малдиви ^(mk)
Maldivisch: ދިވެހިރާއްޖެ ^(dv)
Ambonees Maleis: Maldives ^(ms)
Maltees: il-Maldiv ^(mt)
Nedersaksisch: Malediven ^(nds)
Noors: Maldivene ^(no)
Nynorsk: Maldivane ⁽ⁿⁿ⁾
Occitaans: Maldivas ^(oc)
Oeigoers: مالدىۋې ^(ug)
Oekraïens: Мальдіви ^(uk)
Ossetisch: Мальдивтæ
Perzisch: مالدیو ^(fa)
Pools: Malediwy ^(pl)
Portugees: Maldivas ^(pt) vmv
Roemeens: Maldive ^(ro) vmv
Russisch: Мальдивы ^(ru) vmv
Sanskriet: मालदीव ^(sa)
Servisch: Малдиви ^(sr)
Servo-Kroatisch: Maldivi ^(sh)
Sloveens: Maldivi ^(sl) mmv
Slowaaks: Maldivy ^(sk) mv
Spaans: Maldivas ^(es) vmv
Tagalog: Maldives ^(tl)
Telugu: మాల్దీవులు ^(te)
Thai: มัลดีฟส์ ^(th), ประเทศมัลดีฟส์ ^(th)
Tsjechisch: Maledivy ^(cs) vmv
Turks: Maldivler ^(tr)
Vietnamees: Maldives ^(vi)
Wit-Russisch: Мальдывы ^(be)
Zweeds: Maldiverna ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord 'Maldiven' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Luxemburgs

Eigennaam

Maldiven

(toponiem: land) Maldiven; een land in de Indische Oceaan

Synoniemen

Republik Maldiven

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.