blokschaaf

Nederlands

Uitspraak

Geluid: blokschaaf (hulp, bestand)

Woordafbreking

blok·schaaf

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van blok en schaaf

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	blokschaaf	blokschaven
verkleinwoord	blokschaafje	blokschaafjes

Zelfstandig naamwoord

de blokschaaf v / m

(gereedschap) een werktuig om hout glad, vlak of dunner te maken
- De blokschaaf is min of meer de standaardschaaf van de timmerman.

Vertalingen

1. een werktuig om hout glad, vlak of dunner te maken

Albanees: zdrukth ^(sq) m
Boeginees: ᨀᨈ
Catalaans: ribot ^(ca) m, plana ^(ca) v
Deens: høvl ^(da) g
Duits: Hobel ^(de) m
Engels: plane ^(en)
Esperanto: rabotilo ^(eo)
Fins: höylä ^(fi)
Frans: rabot ^(fr) m
Fries: skaaf ^(fy)
Friulisch: splane v
Grieks: πλάνη ^(el) v [ˈplani] , ροκάνι ^(el) o [ro̞ˈkani] , ρυκάνη ^(el) v [riˈkani]
Hebreeuws: מקצוע ^(he) m (maktsoa)
Hongaars: gyalu ^(hu)
Italiaans: pialla ^(it), piallatrice ^(it) v
Kroatisch: strug ^(hr) m, rende ^(hr)
Makassaars: ᨀᨈ
Maltees: varloppa ^(mt) v

Maori: waru ^(mi)
Noors: høvel ^(no) m
Occitaans: rabòt ^(oc) m
Papiaments: skaf
Pools: hebel ^(pl) m, strug ^(pl) m
Portugees: plaina ^(pt) v
Russisch: рубанок ^(ru) m (rubánok)
Campidanees: prana v
Servisch: strug ^(sr), rende ^(sr)
Sloveens: skobelj ^(sl)
Slowaaks: hoblík ^(sk)
Spaans: cepillo ^(es) m, guillame ^(es) m
Swahili: randa ^(sw)
Tsjechisch: hoblík ^(cs) m
Turks: rende ^(tr)
Zweeds: hyvel ^(sv)

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

Het woord blokschaaf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.