drahý

Slowaaks

Uitspraak
  • IPA: /draɦiː/
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Protoslavische *dorgъ

Zelfstandig naamwoord

drahý m

  1. lieveling, schat

Bijvoeglijk naamwoord

drahý

  1. duur; een hoge prijs hebbend
  2. geliefd
Synoniemen
  1. -
  2. milý
Antoniemen
  1. lacný
  2. -

Tsjechisch

Uitspraak
  • IPA: /draɦiː/
  • Geluid:  drahý    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • dra·hý
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Protoslavische *dorgъ

Zelfstandig naamwoord

drahý m bezield

  1. lieveling, schat
    «Ukážu ti ráj, můj drahý.»
    Ik laat je het paradijs zien, mijn schat.
Verbuiging
Synoniemen
  • miláček m bezield
  • milovaný m bezield
  • milý m bezield
  • zlato
  • zlatíčko
Typische woordcombinaties
  • můj drahý m bezield - mijn schat
Verwante begrippen
  • drahá v

Verwijzingen

Bijvoeglijk naamwoord

drahý

  1. duur; een hoge prijs hebbend
    «Ten kabát se mi moc líbil, byl ale moc drahý.»
    Die jas vond ik mooi, maar hij was erg duur.
  2. waardevol
  3. geliefd
Verbuiging


Vervoeging
Synoniemen
  1. hodnotný
  2. cenný, nákladný
  3. milovaný, milý
Antoniemen
  1. levný, laciný
  2. bezcenný
  3. bez lásky
Afgeleide begrippen
  • drahá v
  • draho (bw.)
  • draho o
  • drahokam
  • drahota
  • draze (bw.)
  • dražit
Typische woordcombinaties
  • drahý kámen m onbezield - een edelsteen
  • drahý kov m onbezield
  • drahý obchod m onbezield - een dure winkel
Verwante begrippen
  • podražit
  • prodražit
  • zdražený
  • zdražit

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.