holenduif

Nederlands

Uitspraak

Geluid: holenduif (hulp, bestand)
IPA: / ˈholə(n)ˌdœyf / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

ho·len·duif

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van hol zn en duif zn met het invoegsel -en- ^[1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	holenduif	holenduiven
verkleinwoord	holenduifje	holenduifjes

Zelfstandig naamwoord

de holenduif v / m

(duifachtigen) bepaald soort vogel, Columba oenas , die in in holle bomen broedt

Synoniemen

kleine bosduif

Hyperoniemen

duiven, duifachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Verwante begrippen

oosterse holenduif, Somalische holenduif

Vertalingen

1. bepaald soort vogel, Columba oenas

Albanees: pëllumbi i pyllit ^(sq)
Arabisch: حمام بري ^(ar)
Baskisch: txoloma ^(eu)
Bretons: koulm ^(br)
Bulgaars: гълъб хралупар ^(bg)
Catalaans: xixella ^(ca)
Chinees: 欧鸽 ^(zh)
Deens: huldue ^(da)
Duits: Hohltaube ^(de)
Engels: stock pigeon ^(en)
Esperanto: trukolombo ^(eo)
Estisch: õõnetuvi ^(et)
Faeröers: holudúgva ^(fo)
Fins: uuttukyyhky ^(fi)
Frans: pigeon colombin ^(fr)
Hongaars: kék galamb ^(hu)
Italiaans: colombella ^(it)

Japans: ヒメモリバト ^(ja)
Kazachs: түзкептер ^(kk)
Kroatisch: golub dupljaš ^(hr)
Lets: meža balodis ^(lv)
Litouws: uldukas ^(lt)
Mongools: хүнхэл тагтаа ^(mn)
Noors: skogdue ^(no)
Nynorsk: skogdue ⁽ⁿⁿ⁾
Oekraïens: голуб-синяк ^(uk)
Pools: siniak (ptak) ^(pl)
Portugees: pombo-bravo ^(pt)
Russisch: клинтух ^(ru)
Servisch: голуб дупљаш ^(sr)
Slowaaks: holub plúžik ^(sk)
Spaans: paloma zurita ^(es) v
Tsjechisch: holub doupňák ^(cs)
Turks: gökçe güvercin ^(tr)
Wit-Russisch: клінтух ^(be)
Zweeds: skogsduva ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord holenduif staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ holenduif op website: Etymologiebank.nl

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.