individuální
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /ɪndɪvɪdʊaːlɲiː/
- Geluid: individuální (hulp, bestand)
Woordafbreking
- in·di·vi·duál·ní
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Latijnse individualis met het achtervoegsel -ní
Bijvoeglijk naamwoord
individuální
- individueel; gerelateerd aan het individu
- «V případě zakázek od 50 ks můžeme poskytnout individuální slevu.»
- In het geval van orders vanaf 50 stuks kunnen wij individuele korting aanbieden.
- «V případě zakázek od 50 ks můžeme poskytnout individuální slevu.»
- individueel; karakteristiek voor één entiteit
- «V nejbližší době by měla začít renovace bytového fondu v panelových domech a oživení individuální bytové výstavby.»
- In de nabije toekomst zou de renovatie van de woningcoöperatie in flats en een opleving van individuele woningbouw beginnen.
- «V nejbližší době by měla začít renovace bytového fondu v panelových domech a oživení individuální bytové výstavby.»
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |||
| bezield | onbezield | bezield | onbezield | |||||
| nominatief | individuální | individuální | ||||||
| genitief | individuálního | individuální | individuálního | individuálních | ||||
| datief | individuálnímu | individuální | individuálnímu | individuálním | ||||
| accusatief | individuálního | individuální | individuální | |||||
| vocatief | individuální | individuální | ||||||
| locatief | individuálním | individuální | individuálním | individuálních | ||||
| instrumentalis | individuálním | individuální | individuálním | individuálními | ||||
Vervoeging
| stellend | individuální |
|---|---|
| vergrotend | individuálnější |
| overtreffend | nejindividuálnější |
Synoniemen
- osobní
- osobitý, specifický
Antoniemen
- kolektivní, masový, společný, skupinový
- obvyklý, obecný, běžný
Afgeleide begrippen
- individuálně (bw.)
- individuálnost v
- nadindividuální
- supraindividuální
Typische woordcombinaties
- individuální vyučování o – individueel onderwijs
Verwante begrippen
- individuum o
- individualita v
- individualista mbezield
- individualismus monbezield
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.