otřes
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /ɔtr̝̊ɛs/
Woordafbreking
- ot·řes
Zelfstandig naamwoord
otřes monbezield
- schok, trilling, vibratie
- «Seizmograf spolehlivě zaznamená i slabé otřesy.»
- Een seismograaf registreert ook op betrouwbare wijze zwakke trillingen.
- «Seizmograf spolehlivě zaznamená i slabé otřesy.»
- schok, beving; een plotsklapse en hevige beweging
- «Nastal nenápadný, ale hluboký otřes důvěry.»
- Er was een onopvallende maar diepe schok van vertrouwen.
- «Nastal nenápadný, ale hluboký otřes důvěry.»
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| nominatief | otřes | otřesy |
| genitief | otřesu | otřesů |
| datief | otřesu | otřesům |
| accusatief | otřes | otřesy |
| vocatief | otřese | otřesy |
| locatief | otřesu | otřesech |
| instrumentalis | otřesem | otřesy |
Schrijfwijzen
- otřas monbezield
Synoniemen
- otřesení o, rozechvění o
- pohroma v, zemětřesení o, šok monbezield, trauma o
Afgeleide begrippen
- otřesný
- otřesový
- otřesuvzdornost v
Typische woordcombinaties
- otřes mozku monbezield
- utrpět otřes – een hersenschudding oplopen
Verwante begrippen
|
|
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.