domácí

Tsjechisch

Uitspraak
  • IPA: /dɔmaːtsiː/
  • Geluid:  domácí    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • do·má·cí
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het zelfstandig naamwoord dům of het bijwoord doma met het achtervoegsel -í

Zelfstandig naamwoord

domácí m bezield

  1. huiseigenaar
  2. (sport) thuisspelende team
Opmerkingen
  1. -
  2. meestal in meervoudsvorm
Verbuiging
Antoniemen
  1. nájemník m bezield
  2. host m bezield

Verwijzingen

Zelfstandig naamwoord

domácí v

  1. huiseigenares
  2. (sport) vrouwelijk thuisspelend team
Opmerkingen
  1. -
  2. meestal in meervoudsvorm
Verbuiging

Verwijzingen

Bijvoeglijk naamwoord

domácí v

  1. thuis gemaakt; met betrekking tot thuis
    «Dala nám domácí paštiku.»
    Zij heeft ons een thuis gemaakte pasteien.
  2. inheems; met betrekking tot eigen volk of land
  3. huiselijk; doen denkend aan thuis
    «Vládne tu domácí atmosféra.»
    Er heerst hier een huiselijke atmosfeer.
Verbuiging


Synoniemen
  1. -
  2. tuzemský, vnitrozemský
  3. domácký
Antoniemen
  1. -
  2. cizí, zahraniční
  3. -
Typische woordcombinaties
  • domácí mazlíček m bezield
  • hrubý domácí produkt m onbezield
Verwante begrippen
  • domácnost v
  • domorodec m bezield
  • domorodý
  • domov

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.