muskusrat

Nederlands

Uitspraak

Geluid: muskusrat (hulp, bestand)

Woordafbreking

mus·kus·rat

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van muskus en rat ^[1]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	muskusrat	muskusratten
verkleinwoord	muskusratje	muskusratjes

Zelfstandig naamwoord

de muskusrat v / m

(knaagdieren) Ondatra zibethicus , een soort waterrat
- Meneer, wat is een muskusrat?

Synoniemen

waterkonijn, bisamrat

Hyperoniemen

knaagdieren, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Afgeleide begrippen

muskusrattenbestrijding

Vertalingen

1. Ondatra zibethicus, een soort waterrat

Baskisch: arratoi musketadun ^(eu)
Bosnisch: bizamski pacov ^(bs) m
Bretons: razh-musk ^(br) m
Bulgaars: мускус ^(bg)
Deens: bisamrotte ^(da)
Duits: Bisamratte ^(de) v
Engels: muskrat ^(en)
Esperanto: ondatro ^(eo)
Estisch: ondatra ^(et)
Faeröers: moskusrotta ^(fo)
Fins: piisami ^(fi)
Frans: rat musqué ^(fr) m
Fries: muskusrôt ^(fy)
Galicisch: aguaneira ^(gl)
Grieks: μοσχοπόντικας ^(el)
Hongaars: pézsma ^(hu)
Iers: muscfhrancach ^(ga)
IJslands: moskusrotta ^(is), bísamrotta ^(is)
Italiaans: topo muschiato ^(it) m
Kroatisch: mošusni ^(hr), bizamski štakor ^(hr)
Latijn: Ondatra zibethicus ^(la)
Lets: ondatra ^(lv)
Litouws: ondatra ^(lt)
Macedonisch: бизамски стаорец ^(mk)

Maltees: far tal-misk ta’ l-ilma ^(mt)
Nedersorbisch: bizamowy šćurk ^(dsb)
Noors: bisamrotte ^(no) g, moskusrotte ^(no) g
Nynorsk: bisamrotte ⁽ⁿⁿ⁾ v, moskusrotte ⁽ⁿⁿ⁾ v
Oekraïens: ондатра ^(uk)
Oppersorbisch: pižmo ^(hsb), pižmowa šćura ^(hsb), bizamowa myš ^(hsb)
Pools: piżmak ^(pl) m
Portugees: rato almiscareiro ^(pt)
Roemeens: bizam ^(ro)
Reto-Romaans: undatra ^(roh)
Russisch: ондатра ^(ru)
Sami: bisámroahttu
Sardisch: medrona muscada ^(sc), topi muscau ^(sc)
Servisch: бизамски пацов ^(sr)
Sloveens: pižmovka ^(sl) v
Slowaaks: ondatra pižmová ^(sk)
Spaans: rata almizclera ^(es) v
Tsjechisch: ondatra ^(cs)
Turks: misk sıçanı ^(tr)
Welsh: mwsglygoden ^(cy), llygoden fwsg ^(cy)
Wit-Russisch: андатра ^(be)
Zweeds: bisam ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord muskusrat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "muskusrat" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.^[2]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ muskusrat op website: Etymologiebank.nl
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.