silný
Slowaaks
Uitspraak
- IPA: /sɪlniː/
Woordafbreking
- sil·ný
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Proto-Slavische *silьnъ
- Afgeleid van het zelfstandig naamwoord sila met het achtervoegsel -ný
Bijvoeglijk naamwoord
silný
Antoniemen
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /sɪlniː/
- Geluid: silný (hulp, bestand)
Woordafbreking
- sil·ný
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het Proto-Slavische *silьnъ
- Afgeleid van het zelfstandig naamwoord sila met het achtervoegsel -ný
Bijvoeglijk naamwoord
silný
- sterk, krachtig; kracht hebbend.
- sterk, vast; een groot weerstandsvermogen hebbend.
- krachtig; een groot effect hebbend.
- dik; van een bepaalde dikte.
- sterk; een hoge intensiteit hebbend.
- (eufemisme) dik, gezet, zwaarlijvig, corpulent
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |||
bezield | onbezield | bezield | onbezield | |||||
nominatief | silný | silná | silné | silní | silné | silná | ||
genitief | silného | silné | silného | silných | ||||
datief | silnému | silné | silnému | silným | ||||
accusatief | silného | silný | silnou | silné | silné | silná | ||
vocatief | silný | silná | silné | silní | silné | silná | ||
locatief | silném | silné | silném | silných | ||||
instrumentalis | silným | silnou | silným | silnými |
Synoniemen
Antoniemen
Afgeleide begrippen
- bezsilný
- přesilný
- silně (bw.)
- slabosilný
- velesilný
Typische woordcombinaties
- silná interakce / silná jaderná interakce / silná jaderná síla / silná síla v
- silný v kramflecích
Verwante begrippen
- silový
- silák m
- silnice v
- silnoproudý
- siloměr monbezield
Verwijzingen
- Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
- Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.