trans

Niet te verwarren met: trans-

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  trans    (hulp, bestand)
  • IPA: / trɑns / (1 lettergreep)
Woordafbreking
  • trans
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord trans transen
verkleinwoord transje transjes

Zelfstandig naamwoord

[A] de trans m

  1. (bouwkunde) omgang op de top van een toren
    • De boogschutters stonden gereed op de trans. 
enkelvoud meervoud
naamwoord trans transen
verkleinwoord transje transjes

Zelfstandig naamwoord

[B] de trans m

  1. (lhbt) iemand met een geslachtelijke identiteit die verschilt van de biologische sekse bij geboorte
Hyponiemen
Antoniemen
stellend
onverbogen trans
verbogen -

Bijvoeglijk naamwoord

[C] trans

  1. (scheikunde) aan de andere kant van het centrale atoom of de dubbele binding (binnen een molecuul)
    • Deze dubbele binding is niet cis maar trans. 

Gangbaarheid

  • Het woord trans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
87 %van de Nederlanders;
76 %van de Vlamingen.[3]

Meer informatie

Frans

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Woordherkomst en -opbouw

Bijvoeglijk naamwoord

trans

  1. (spreektaal) transseksueel
    «Cet artiste trans a raconté son parcours sur France 2.»
    Die transsexuele artiest heeft op France 2 over zijn carrière verteld. [4]

Verwijzingen

  1. ↑ trans op website: Etymologiebank.nl
  2. ↑
    Boon, Ton den & Rudi Hendrickx
    (red.), Van Dale: Groot woordenboek van de Nederlandse taal, 15e druk, 3 delen, Utrecht/Antwerpen: Van Dale Uitgevers, 2015; ISBN 9789460772221; p. 4045 kol. 1
  3. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
  4. ↑
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 205

Latijn

Voorzetsel

trăns + accusatief

  1. aan de andere kant van, over
    «Trans Padum.»
    Aan de overkant van de Po.
  2. naar de andere kant van, over
Synoniemen
Antoniemen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.