venster

Nederlands

In de betekenis van ‘muuropening om lucht en licht door te laten’ voor het eerst aangetroffen in 1100.^[1]
Middelnederlands venster(e), vinster(e), vroege ontlening aan Latijn fenestra.^[2] Evenzo ontleend zijn Nederduits Finster, Duits Fenster, Fries finster en Oudengels fenester.

het venster o

(techniek), (bouwkunde) een opening in de wand of muur van een gebouw, waardoor licht naar binnen kan, vaak voorzien van lucht- en waterdicht materiaal als glas

In Algemeen Nederlands alleen schrijftaal, in Belgisch-Nederlands ook spreektaal

opgehangen worden

1. muuropening om lucht en licht door te laten

Afrikaans: venster ^(af)
Albanees: dritare ^(sq) v
Arabisch: نَافِذَة‎ ^(ar) (nāfiḏa) v, شُبَّاك‎ ^(ar) (šubbāk) m, طَاقَة‎ ^(ar) (ṭāqa) v
Bulgaars: прозо́рец ^(bg) (prozórec) m
Catalaans: finestra ^(ca)
Chinees: 窗 ^(zh) (chuāng)
Deens: vindue ^(da)
Duits: Fenster ^(de) o
Engels: window ^(en)
Esperanto: fenestro ^(eo)
Estisch: aken ^(et) v
Fins: ikkuna ^(fi)
Frans: fenêtre ^(fr) v
Fries: finster ^(fy)
Grieks: παράθυρο ^(el) (paráthiro) o
Hindi: खिड़की ^(hi) (khiṛkī) v
Hongaars: ablak ^(hu)
Iers: fuinneog ^(ga) v
Indonesisch: ventilasi ^(id), jendela ^(id)
Italiaans: finestra ^(it) v
Japans: 窓 ^(ja) (まど, mado)

Het woord venster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.^[3]

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	venster	vensters
verkleinwoord	venstertje	venstertjes