tang

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  tang    (hulp, bestand)
  • IPA: /tɑŋ/
Woordafbreking
  • tang
Woordherkomst en -opbouw
  • In de betekenis van ‘gereedschap’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285 [1]
  • Leenwoord uit het Indonesisch, in de betekenis van ‘kwaadaardige vrouw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1862 [1]
enkelvoud meervoud
naamwoord tang tangen
verkleinwoord tangetje tangetjes

Zelfstandig naamwoord

de tang v / m

  1. (gereedschap) een uit twee delen opgebouwd gereedschap waarvan de beide delen op een punt aan elkaar vastzitten en die gedraaid kunnen worden om dingen vast te houden of te knippen
    • Zou ik jouw tang even mogen lenen? 
  2. (scheldwoord) v kwaadaardige, veelal wat oudere vrouw; ook wel gebruikt voor een oude vrouw in het algemeen
    • Een tang (van een wijf)[2] 
    • Wat een ouwe tang is zij! 
Verwante begrippen
Hyperoniemen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen
Spreekwoorden

[1] gereedschap

  • Als een tang op een varken slaan
Totaal niets met het eigenlijke onderwerp te maken hebben; onzin zijn, op niets slaan
• Dat slaat als een tang op een varken. 
Overerving en ontlening
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord tang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
99 %van de Nederlanders;
99 %van de Vlamingen.[3]

Meer informatie

Verwijzingen

Cimbrisch

Zelfstandig naamwoord

tang

  1. meervoud van tage

Indonesisch

Woordafbreking
  • tang
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

tang

  1. (gereedschap) tang

Limburgs

Zelfstandig naamwoord

tang

  1. (gereedschap) tang; een uit twee delen opgebouwd gereedschap waarvan de beide delen op een punt aan elkaar vastzitten en die gedraaid kunnen worden om dingen vast te houden of de knippen

Middelengels

Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

tang

  1. tang
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening

Tsjechisch

Uitspraak
  • IPA: /taŋk/
Woordafbreking
  • tang

Zelfstandig naamwoord

tang

  1. genitief meervoud van tango

Zelfstandig naamwoord

tang

  1. genitief meervoud van tanga
Gelijkklinkende woorden
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.