zwak
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: zwak (hulp, bestand)
- IPA: / zwɑk / (1 lettergreep); /zʋɑk/
Woordafbreking
- zwak
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘krachteloos’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1451 [1]
- erfwoord afkomstig van: [2]
- Middelnederlands: zwac
- Verwant in Germaans:
| stellend | vergrotend | overtreffend | |
|---|---|---|---|
| onverbogen | zwak | zwakker | zwakst |
| verbogen | zwakke | zwakkere | zwakste |
| partitief | zwaks | zwakkers | - |
Bijvoeglijk naamwoord
zwak
- tekortkomend in kracht of vaardigheid
- ▸ Hij droeg een groene bandana in zijn lange haar en had als een van de weinigen hoge leren bergschoenen om zijn zwakke enkels te beschermen.[3]
- (taalkunde) (Germaanse werkwoorden) een verleden tijd vormend met een dentaal achtervoegsel
- Reizen-reisde-gereisd is een zwak werkwoord, rijzen-rees-gerezen een sterk.
- (taalkunde) (Germaanse naamwoorden) een stelsel buigingsuitgangen vertonend die op -n gebaseerd zijn
- Des hertogen is een zwakke genitief, des konings een sterke.
Antoniemen
Hyponiemen
- [1] (intensivering) allerzwakst, inzwak
- zwikzwak
Afgeleide begrippen
- zwakalcoholisch, zwakbegaafd, zwakheid, zwakhoofd, zwakkelijk, zwakkeling, zwakstroom, zwakte, zwakzinnig
Vertalingen
1.
Woordafbreking
- zwak
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | zwak | zwakken |
| verkleinwoord | zwakje | zwakjes |
Zelfstandig naamwoord
het zwak o
- een zwakke plek, neiging tot
- Hij heeft een zwak voor snelle auto's.
Gangbaarheid
- Het woord zwak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwak" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen.[4] |
Verwijzingen
- ↑ "zwak" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ zwak op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Tyap
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Zelfstandig naamwoord
zwak
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.