meisje

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  meisje    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈmɛiʃə / (2 lettergrepen)
    • (Noord-Nederland, Limburg): /ˈmɛɪ̯ʃə/
    • (Vlaanderen, Brabant): /ˈmɛːsjə/
Woordafbreking
  • meis·je
Woordherkomst en -opbouw
  • In de betekenis van ‘vrouwelijk kind’ voor het eerst aangetroffen in 1629 [1]
  • Verkleinwoord van meid met assimilatie van de slotklank van de stam[2]
enkelvoud meervoud
naamwoord - -
verkleinwoord meisje meisjes

Zelfstandig naamwoord

het meisje o dim. tant.

  1. jonge, ongehuwde vrouw
    • Hij floot naar het meisje. 
    ▸ Volgens de overlevering vluchtten meisjes uit Plancher-Les-Mines gedurende de Dertigjarige Oorlog (1618-1648) de bossen in om te ontkomen aan bloeddorstige huurlingen in dienst van de Zweedse bezetter.[3]
    ▸ 'Een schrik voor de meisjes. Toch was die roede warempel geen verbeelding.[4]
  2. vrouwelijk kind
    • Er is in de buurt een meisje geboren. 
    ▸ Tijdens het lopen beluisterde ik veel audioboeken en ik was erg geïnspireerd geraakt door het verhaal van Malala, het 13-jarige meisje uit Pakistan waarin ze het lot beschrijft van meisjes die van het Taliban-regime niet naar school mogen.[5]
  3. (informeel) vriendin
    • Zaken gaan vóór het meisje. 
  4. dienstmeisje
    • Het meisje komt over twee dagen terug van haar vakantie. 
Verwante begrippen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • Meisjes die bloemen dragen, mag je kussen zonder te vragen
zich mooier voordoen dan men is, is vragen om moeilijkheden
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord meisje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
100 %van de Nederlanders;
100 %van de Vlamingen.[6]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ "meisje" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org    ; ISBN 90 204 2045 3
  2. ↑ meisje op website: Etymologiebank.nl
  3. ↑ Weblink bron
    Rob Gollin
    “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant
  4. ↑ “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 14
  5. ↑
    Tim Voors
    “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
  6. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.