foto

Niet te verwarren met: foto-, Foto

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  foto    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈfoto / (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • fo·to
Woordherkomst en -opbouw
  • van Engels  photo zn , in de betekenis van ‘fotografische opname’ voor het eerst aangetroffen in 1898 [1]
  • [2]
enkelvoud meervoud
naamwoord foto foto's
verkleinwoord fotootje fotootjes

Zelfstandig naamwoord

de foto v / m

  1. (fotografie) fotografische opname
    ▸ Bij elke bloem moest ik stoppen om foto’s te maken.[3]
  2. (fotografie) afdruk van een fotografische opname
    ▸ Bij elke bloem moest ik stoppen om foto’s te maken.[3]
    • Hij moest die foto nog inlijsten. 
    • Toen ik in mijn stoel ging liggen, zag ik aan de muur tegenover mij het door een spotje verlichte gezicht van een kalende man met een zwarte bril. Het sikje gaf deze man een scherp uiterlijk. Hij probeerde te glimlachen. Het gezicht straalde pijn uit. Geestelijk lijden. Omdat er geen beweging in het gezicht kwam begreep ik dat ik naar een foto keek. Op de achtergrond zag ik strand en zee. Vermoedelijk de Zwarte Zee. [4] 
Synoniemen
Verwante begrippen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • Een foto nemen
Een foto maken
•  Ik nam een selfie (voor de Southern Terminus), deed met veel moeite mijn rugzak om, draaide mijn neus richting Canada en begon te lopen. [5] 
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord foto staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
100 %van de Nederlanders;
99 %van de Vlamingen.[6]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ "foto" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org    ; ISBN 90 204 2045 3
  2. ↑ foto op website: Etymologiebank.nl
  3. 1 2
    Tim Voors
    “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
  4. ↑
    Sandes, David
    De wondermethode 2006 ISBN 9044509543 pagina 80
  5. ↑ Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018
  6. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Indonesisch

Woordherkomst en -opbouw
  • Het is een van de Indonesische woorden van Nederlandse oorsprong.

Zelfstandig naamwoord

foto

  1. (fotografie) foto

Italiaans

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ˈfɔto/
Woordafbreking
  • fo·to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkorting van het Italiaanse zelfstandige naamwoord fotografia

Zelfstandig naamwoord

enkelvoud meervoud
foto foto

foto v

  1. (fotografie), (verkorting) foto

Noors

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ˈfuːtu/
Woordafbreking
  • fo·to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkorting van het Noorse zelfstandige naamwoord fotografi
Naar frequentie 7408
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   foto     fotoet     foto
fotoer  		   fotoa
fotoene  
genitief   fotos     fotoets     fotos
fotoers  		   fotoas
fotoenes  

Zelfstandig naamwoord

foto, o

  1. (fotografie), (verkorting) foto, kiekje
Synoniemen
  • fotografi
Afgeleide begrippen
  • fargefoto

Zelfstandig naamwoord

foto, mv

  1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van foto
Afgeleide begrippen
  • fotoer

Nynorsk

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ˈfuːtu/
Woordafbreking
  • fo·to
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkorting van het Nynorske zelfstandige naamwoord fotografi
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   foto     fotoet     foto     fotoa  

Zelfstandig naamwoord

foto, o

  1. (fotografie), (verkorting) foto, kiekje
Synoniemen
  • fotografi
Afgeleide begrippen
  • fargefoto

Zelfstandig naamwoord

foto, mv

  1. onbepaalde vorm nominatief meervoud van foto

Spaans

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Woordafbreking
  • fo·to
enkelvoud meervoud
foto fotos

Zelfstandig naamwoord

foto v

  1. (fotografie) foto

Tsjechisch

Uitspraak
  • IPA: /fɔtɔ/
Woordafbreking
  • fo·to

Zelfstandig naamwoord

foto o

  1. (fotografie) foto, kiekje
Verbuiging
Synoniemen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.