politia
Latijn
Uitspraak
- IPA: /po.liːˈtiː.a/(klassiek) , /po.liˈtsi.a/(middeleeuws)
Woordherkomst en -opbouw
- Een geleerde ontlening en transcriptie van Plato's πολῑτείᾱ (polīteíā) De Staat , voor het eerst aangetroffen als verwijzing in Cicero, De Senectute, De Amicitia, De Divinatione (1, 29, 60).
- De middeleeuwse betekenis is diepgaand beïnvloed door de Italiaanse, humanistische opvatting over de relatie tussen de heerser (de monarch) en de staat.
Zelfstandig naamwoord
politia v
- (klassiek) de (stads)staat (als politieke entiteit)
- (middeleeuws) openbare orde, stedelijke overheid, stadsbestuur
- «9. Genus humanum solum imperante Monarcha, sui, et non alterius gratia, est: tunc enim solum Politiae diriguntur obliquae, democratiae scilicet, oligarchiae atque tyrannides, quae in servitute cogunt genus humanum»[1]Slechts wanneer de monarch heerst, is de mensheid voor zichzelf en niet vanwege anderen: alleen dan worden overheden bestuurd, zowel democratieën, oligarchieën alsmede tirannieën, die de mensheid de slavernij in dwingen.
- «9. Genus humanum solum imperante Monarcha, sui, et non alterius gratia, est: tunc enim solum Politiae diriguntur obliquae, democratiae scilicet, oligarchiae atque tyrannides, quae in servitute cogunt genus humanum»[1]
Overerving en ontlening
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | politia | politiae |
genitief | politiae | politiārum |
datief | politiae | politiīs |
accusatief | politiam | politiās |
ablatief | politiā | politiīs |
vocatief | politia | politiae |
Verwijzingen
- ↑ Weblink bron Liber I in: De monarchia (1313)
- ↑ Weblink bron police in: Oxford Etymological Dictionary, second edition (1989) op oed.com
- ↑ Weblink bron Polizei in: Wolfgang Pfeifer et al.Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache op dwds.de
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / pulɪˈtiːɑ /
Woordafbreking
- po·li·tia
Naar frequentie | zeldzaam |
---|
Zelfstandig naamwoord
politia
Schrijfwijzen
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / pulɪˈtiːɑ /
Woordafbreking
- po·li·tia
Zelfstandig naamwoord
politia
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.