lezen
| Niet te verwarren met: lèzen |
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: lezen (hulp, bestand)
- IPA: / ˈlezə(n) / (2 lettergrepen)
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| lezen 'lezə(n) |
las lɑs |
gelezen ɣə'lezə(n) |
| klasse 5 | volledig | |
Woordafbreking
- le·zen
Woordherkomst en -opbouw
- [1] erfwoord afkomstig van:
- Middelnederlands:
- Oudnederlands: lesen, "verzamelen"
- Germaans: *lesan-
- Indo-Europees: *les-
- Verwant in Germaans:
- Verwant in andere Europese-talen:
- In de betekenis van ‘verzamelen (bv. van aren)’ voor het eerst aangetroffen in 1100 [1]
- In de betekenis van ‘opnemen van schrift’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1250 [2]
Werkwoord
lezen
- overgankelijk zien en interpreteren van geschreven tekst
- ▸ Waarom ging ik zes maanden op de Pacific Crest Trail (PCT) dwars door Amerika lopen? Tja, waarom niet. In een oude National Geographic had ik ooit als kind een artikel over deze trail gelezen, 4.286 kilometer door Amerika.[3]
- ▸ Na een jaar lang plannen, lezen, onderzoeken, sparen en trainen ging mijn avontuur eindelijk beginnen, hoewel ik eigenlijk geen idee had waar ik aan begon.[3]
- overgankelijk selecteren van (on)gewenste exemplaren uit een verzameling, schiften
Hyponiemen
|
Afgeleide begrippen
|
Uitdrukkingen en gezegden
- Gedachten kunnen lezen[4]
Precies weten wat er in iemand anders zijn hoofd omgaat, of die indruk willen wekken, gedachtelezen
- Iemand de les lezen
Iemand er nadrukkelijk/vermanend op wijzen dat diegene iets verkeerds gedaan heeft
- Iemand de levieten lezen
- Iemand de metten lezen
- Iemand zijn planeet lezen
- Kunnen lezen en schrijven
Vertalingen
1. zien en interpreteren van geschreven tekst
Gangbaarheid
- Het woord lezen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lezen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen.[5] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ lezen op website: Etymologiebank.nl
- ↑ "lezen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- 1 2 Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Gedachten is in deze uitdrukking lijdend voorwerp
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Nedersaksisch
Werkwoord
lezen
Schrijfwijzen
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.