Tenach

Niet te verwarren met: tenach

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  Tenach    (hulp, bestand)
  • IPA: /təˈnɑx/ (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • Te·nach
Woordherkomst en -opbouw
  • van Hebreeuws  תַּנַ״ךְ en  (Tenach), letterwoord uit  תּוֹרָה en  "Tora",  נְבִיאִים‎ en  "Neviiem: Profeten" en  כְּתוּבִים‎ en  "Ketoeviem: (overige) Geschriften", in de betekenis van "Oude Testament" aangetroffen vanaf 1853 (zie vindplaats hieronder) [1] [2]
enkelvoudbezitsvorm meervoud
naamwoord TenachTenachs -
verkleinwoord -- -

Eigennaam

deTenachm

  1. (religie) het heilige boek der joden
    • De Tenach komt niet helemaal overeen met het Oude Testament van de christelijke Bijbel, omdat de boeken in een andere volgorde staan en er -althans in de katholieke traditie- een aantal boeken meer tot het Oude Testament gerekend worden. 
      Met genoegen lazen wij, dezer dagen bij bet intreden van de kerk eene annonce van den Heer Sanders, onderwijzer alhier, waarbij eene avond-cursus wordt aangekondigd van onderrigt in Tenach, Misna, en wat verder op de Talmudische kennis betrekking heeft, zelfs de Posgiem.[3]
Schrijfwijzen
Synoniemen
Meroniemen
boeken van de Tenach
 Tora   (Wet)
 Neviiem   (profeten)
 Neviiem Risjoniem  
 Neviiem Acharoniem  
 Ketoeviem   (geschriften)
 sifree emet  
 chameesj megilot   (vijf rollen)
(overige boeken)
Verwante begrippen

Meer informatie

Gangbaarheid

  • Het woord Tenach staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen

  1. Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
  2. Tenach op website: Etymologiebank.nl
  3. Weblink bron
    M.
    Aan de Redactie! in: De Israëliet; nieuw Israëlitisch weekblad,, nr. 8 (21 oktober 1853), Wilson & Co., Meppel, p.4 kol. 1
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.