Numeri

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Numeri (hulp, bestand)
IPA: / ˈnymeri / (3 lettergrepen); /ˈnumeɾi/

Woordafbreking

Nu·me·ri

Woordherkomst en -opbouw

via Middelnederlands Numeri en Latijn Numeri van Oudgrieks Ἀριθμοί (Arithmoi) "nummers", een verwijzing naar de tellingen die in dit boek veel aandacht krijgen; als naam van een boek uit de Bijbel geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.P ^[1] ^[2] ^[3]

Eigennaam

Numeri m

(religie) vierde boek van de Bijbel, over de 40 jaar die het Joodse volk na de uittocht uit Egypte in de woestijn doorbracht

Synoniemen

Bemidbar (Hebreeuws)

Verwante begrippen

boeken in de christelijke Bijbel

Oude Testament

Apocriefen: aanvullingen op boeken
hiervoor gemarkeerd met *

Nieuwe Testament

Vertalingen

1.

Afrikaans: Numeri ^(af)
Baskisch: Zenbakiak ^(eu)
Bretons: Niveroù ^(br)
Cebuano: Mga Numero
Corsicaans: Numeri ^(co)
Deens: Fjerde Mosebog ^(da)
Duits: Numeri ^(de)
Engels: Numbers ^(en)
Estisch: 4. Moosese raamat ^(et)
Faeröers: Fjórði Mósebók ^(fo)
Fins: 4. Mooseksen kirja ^(fi)
Frans: Nombres ^(fr)
Fries: Numeri ^(fy)
Grieks: Αριθμοί ^(el) (Arithmoí)
Hawaïaans: Nā Helu
Hongaars: Mózes negyedik könyve ^(hu)
Ido: Nombri ^(io)
Iers: Uimhreacha ^(ga)
IJslands: Fjórði Mósebók ^(is)
Italiaans: Numeri ^(it)
Japans: 民数記 ^(ja) (Minsū ki)

Latijn: Numerī ^(la)
Lets: Ceturtā Mozus grāmata ^(lv)
Limburgs: Numeri ^(li)
Litouws: Skaičių knyga ^(lt)
Mindong: 民數記 ^(cdo), 民数记 ^(cdo) (Mìng-só-gé)
Noors: Fjerde Mosebok ^(no)
Pools: Księga Liczb ^(pl)
Portugees: Números ^(pt)
Roemeens: Numeri ^(ro)
Schots: Nummers ^(sco)
Schots-Gaelisch: Àireamh ^(gd)
Sloveens: Numeri ^(sl)
Slowaaks: Numeri ^(sk)
Spaans: Números ^(es)
Swahili: Hesabu ^(sw)
Tagalog: Mga Bilang ^(tl)
Tsjechisch: Numeri ^(cs)
Waray-Waray: Mga Numero ^(war)
Welsh: Numeri ^(cy)
Zeeuws: Numeri ^(zea)
Zweeds: Fjärde Moseboken ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord 'Numeri' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

↑ Vroegmiddelnederlands Woordenboek
↑ Numeri op website: Etymologiebank.nl
↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.