auto
| Niet te verwarren met: Auto, auto-, autó |
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: auto (hulp, bestand)
- IPA: /ɑʊ̯to/, /oto/
Woordafbreking
- au·to
Woordherkomst en -opbouw
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | auto | auto's |
| verkleinwoord | autootje | autootjes |
Zelfstandig naamwoord
de auto m
Synoniemen
Hyponiemen
|
Afgeleide begrippen
|
Meroniemen
|
|
Vertalingen
1. voertuig met drie of meer wielen, een motor en een carrosserie
|
|
Gangbaarheid
- Het woord auto staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "auto" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen.[5] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ "auto" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ auto op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Koersdocument parkeren Borne 2012-2020, januari 2013
- ↑ Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Achterhoeks
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | auto | auto's |
| verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
auto
Engels
Woordherkomst en -opbouw
- Komt van het Oudgriekse αὐτός, wat zelf betekent.
Zelfstandig naamwoord
auto
Nedersaksisch
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | auto | auto's |
| verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
auto
Schrijfwijzen
- Auto
- Audo
Synoniemen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Sallands
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | auto | auto's |
| verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
auto
Slowaaks
Uitspraak
- IPA: /aʊ̯tɔ/
Woordafbreking
- au·to
Zelfstandig naamwoord
auto o
Synoniemen
Hyperoniemen
- vozidlo o
Afgeleide begrippen
- autíčko o
- autový
Typische woordcombinaties
- ísť autom - autorijden
- nákladné auto o
- osobné auto o
- sanitné auto o - ambulance
- vojenské auto o
Verwante begrippen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Tsjechisch
Uitspraak
- IPA: /aʊ̯tɔ/
Woordafbreking
- au·to
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van het zelfstandig naamwoord automobil
Zelfstandig naamwoord
auto o
- (verkeer)(techniek) auto; een voertuig met drie of meer wielen, een motor en een carrosserie
- «Auto zaparkoval na přilehlém parkovišti.»
- De auto heeft hij op de naastgelegen parkeerplaats geparkeerd.
- «Auto zaparkoval na přilehlém parkovišti.»
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| nominatief | auto | auta |
| genitief | auta | aut |
| datief | autu | autům |
| accusatief | auto | auta |
| vocatief | auto | auta |
| locatief | autu / autě | autech |
| instrumentalis | autem | auty |
Synoniemen
- vůz m onbezield
Hyperoniemen
- vozidlo o
Afgeleide begrippen
- autíčko o
- autový
Typische woordcombinaties
- firemní auto o
- nákladní auto o
- osobní auto o
- služební auto o
- řídit auto - een auto besturen
Verwante begrippen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
Twents
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | auto | auto's |
| verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
auto
Veluws
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | auto | auto's |
| verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
auto
Synoniemen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.